fr

Bruges est une ville à taille humaine. À petite échelle, compacte et 'accessible à pied'. Mais si vous voulez sortir des sentiers battus, le moyen de transport idéal est le vélo. Vous rejoindrez ainsi plus rapidement les quartiers populaires plus calmes, les Remparts et les moulins. Faites véritablement le tour de la ville ou traversez les différents quartiers urbains. En chemin, vous en prendrez plein les yeux : 

Le quartier Sainte-Anne

Un quartier populaire agréable aux maisons ouvrières et aux recoins verdoyants. Sainte-Anne se situe au nord-est de la ville, et incarne la quiétude brugeoise. Elle est bordée, d'un côté, par l'eau du Langerei, de l'autre côté, elle longe les Remparts. Elle ne manque pas de recoins et d'endroits verdoyants. L'endroit idéal pour quitter la foire d'empoigne.

À ne pas manquer: l'église Sainte-Anne, le domaine Adornes-la chapelle de Jérusalem, le Centre de la Dentelle, le musée d'art populaire, la Maison « Gezelle » et son jardin, l'Église Notre-Dame de la Poterie, Hemelrijk et Oliebaan, la Cité-Jardin, le Grand Séminaire et son jardin ainsi que le Couvent Anglais

Le quartier Saint-Gilles

Au nord du Gouden-Handrei se trouve le quartier Saint-Gilles. Au cours du XVe siècle, ce quartier - avec ses nombreuses auberges et ses bains publics - est devenu un endroit de divertissement, mais aussi un endroit largement peuplé par les artistes. On l'appelle donc le 'quartier des artistes'. On s'y perd volontiers dans ses ruelles sinueuses pittoresques à l'ombre du clocher de l'église du village. 

À ne pas manquer : l'Eglise Saint-Gilles, le Gouden-Handrei, le Pont Gouden-Handrei, le Torenbrug et le Pont Augustin, le Marché du Mercredi et la Place Oosterlingen ainsi que les Hof Campers & Hof de Jonghe

Le quartier ouest de Bruges

Repoussez vos limites, laissez la Place 't Zand derrière vous et partez à la découverte de l'ouest de Bruges. Au XIXe siècle, cette partie de la ville était isolée du reste du centre, mais ceci appartient au passé. Aucune raison donc de ne pas vous y rendre. Vous trouverez de la verdure en abondance le long de la partie la moins connue des Remparts et vous ne manquerez pas d'y découvrir quelques joyaux cachés.

À ne pas manquer : les Remparts, les Passerelles piétonnes le long de la Porte des Forgerons, la Chapelle Notre-Dame-des-Aveugles, la Cloche Dumery et l' ancienne Maison de l'Eau

Le long des Remparts de Bruges

Avec leurs 26 hectares de verdure et plus de 3.000 arbres, les Remparts forment une large ceinture verte qui entoure Bruges. Une vue imprenable sur la ville et un itinéraire de promenade idéal. Sur la piste cyclable balisée des Remparts de la ville, vous effectuez une belle boucle autour de Bruges tout en admirant ses atouts. Vous ne savez plus où donner des yeux pendant plus de 7 kilomètres.

À ne pas manquer : le Lac d'amour et le Pont du Lac d’amour et la Tour de Poudre, le Pont Barge, le Pont Conzett, le port de plaisance Coupure, le Moulin Sint-Janshuis ainsi que les quatre portes de la ville médiévale.