fr

Le ‘plat pays’ autour de Bruges était autrefois chanté poétiquement par Jacques Brel. Une balade à pied ou à vélo dans l’Arrière-pays de Bruges est synonyme de calme et de verdure, de forêts remplies de châteaux et d'abbayes, de produits frais de la ferme ainsi que de discussions avec des villageois. Chaque saison a son charme et impossible de s’y ennuyer. Les possibilités sont infinies, mais voici quelques conseils :

Itinéraires pédestres balisés

« Ter Doest wandelroute » (Randonnée pédestre Ter Doest) : non loin de Bruges se trouve le pittoresque village blanc de Lissewege avec son clocher plat, son petit canal et ses cafés accueillants. L'impressionnante grange cistercienne Ter Doest, située juste à l'extérieur du village, vous rappelle l’époque des moines médiévaux. Une belle randonnée sur les routes de campagne !
« Drie Kastelen wandelroute » (Randonnée pédestre des Trois Châteaux) : cette randonnée vous amène aux châteaux de Tillegem, Tudor et Beisbroek via des sentiers pédestres, des allées de châteaux, des paysages forestiers et des propriétés historiques.
« Ryckeveldewandelroute » (Randonnée pédestre Ryckevelde) : depuis le château de Ryckevelde, vous passez par des allées forestières, l'ancienne voie ferrée Bruges-Eeklo, la réserve naturelle De Schobbejakshoogte et la Loweiden. Sortez vos jumelles pour admirer des oiseaux dans les prairies ou respirez l'odeur de la forêt domaniale.

 

Cartes de réseau de randonnées pédestres

« Wandelnetwerk Bulskampveld » (Réseau de randonnées pédestres Bulskampveld) : le château situé sur ce domaine a été aménagé en centre de visiteurs de la nature et de la région. En outre, il accueille souvent des expositions. Sans oublier une plaine/forêt de jeux, un jardin d'herbes aromatiques, des activités ludiques, etc. Autrement dit : pour des heures de plaisir de marche et de jeu.

 

Itinéraires cyclistes balisés

« Groene Gordel Brugge » (Ceinture Verte de Bruges) : 53 km de plaisir cycliste garanti autour du site du Patrimoine mondial de Bruges, le long de forêts, de parcs de châteaux, de paysages ouverts, de villages et de canaux. En chemin, vous croisez des zones de pique-nique, des aires de jeux et des endroits verdoyants.
« Uitwijken fietsroute » (Randonnée cycliste des Faubourgs) : connaissez-vous déjà les faubourgs de Bruges ? Cette toute nouvelle carte cycliste et pédestre, une initiative de Brugge Plus qui apporte la culture dans les quartiers, vous fait découvrir de nombreux endroits cachés situés juste en dehors du centre historique de la ville. Vous pouvez opter pour une grande boucle cycliste de 78 km ou pour l'une des trois boucles de plus petite taille. Cinq petites promenades à pied complètent votre plaisir.

 

Cartes de réseau de randonnées cyclistes

« Brugse Ommeland » (Arrière-pays de Bruges) : la carte de réseau de randonnées cyclistes la plus complète avec l'ensemble du réseau de 930 km dans l’Arrière-pays de Bruges. Définissez votre propre itinéraire de randonnée cycliste et profitez de ce que vous offre chaque point de jonction.

 

Rouler à vélo avec guide

Rouler à vélo dans les environs de Bruges, en petit groupe accompagné d'un guide compétent. L’idée vous tente ? QuasiMundo Bike Tours, Steershop biketours, Pink Bear Bike Tours et Green Bike Tours sont à votre entière disposition.

Réservez votre séjour